No se encontró una traducción exacta para سفن الصيد

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Español Árabe سفن الصيد

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • ¿Alguna idea de cuántos barcos de pesca tengo?
    أيّ فكرة كم عدد سفن الصيد أمتلك؟
  • Te dejo los barcos pesqueros a ti. No te preocupes!
    .سأترك سفن الصيد لكَ - !لا تقلق -
  • Además, esta regulación incluye la situación de los buques pesqueros que enarbolan el pabellón nacional.
    وتنظيم قطاع مصائد الأسماك يشمل سفن الصيد الوطنية أيضاً.
  • Botes de pescar y redes abandonadas, distantes de las aguas abiertas.
    سفن الصيد والشبكات تترك لمدة طويلة بعيدا في الماء المفتوح.
  • ¿Tienes alguna idea de cuantos barcos de pesca tengo?
    ألديّك أيّ فكرة كم عدد سفن الصيد التي أمتلك؟
  • Es prioritario reforzar el seguimiento, el control y la vigilancia de los buques tanto de pesca como de transporte.
    وتعطى أولوية لرصد سفن الصيد وسفن النقل على السواء وضبطها ومراقبتها بقدر أكبر من الصرامة.
  • La FAO coopera con la OMI y la OIT en la revisión del Código de seguridad para pescadores y buques pesqueros y las Directrices de aplicación voluntaria para la construcción de buques pesqueros pequeños.
    تتعاون منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة مع المنظمة البحرية الدولية ومنظمة العمل الدولية في تنقيح مدونة لسلامة الصيادين وسفن الصيد والمبادئ التوجيهية الطوعية لبناء سفن صيد صغيرة.
  • A escala regional también se ha adoptado con carácter general una política de “congelación de buques pesqueros” como medida inicial para combatir el exceso de capacidad.
    واعتمدت المنطقة الإقليمية أيضا نظام ”تجميد سفن الصيد“ كسياسة عامة للتصدي للقدرة المفرطة في مرحلة أولى.
  • En 2002 Ucrania aprobó una ley sobre su programa nacional, titulada “Sobre la construcción de buques pesqueros”, para el período comprendido entre 2002 y 2010.
    وفي عام 2002، اعتمدت أوكرانيا قانوناً بشأن برنامجها الوطني "عن بناء سفن الصيد"، للفترة 2002-2010.
  • Remolcadores, yates, botes pesqueros... ...gabarras, balsas, barcos de placer... ...todo debe ser llamado al servicio.
    القاطرات البحرية , يخوت , سفن الصيد زوارق , باخرات وقوارب المتعة كل شي يجب أن يدعى إلى الخدمة